You can customize the Order Editing experience for each customer. For example, you can show n unique message, upsell offer, and pre-filled discount code for a segment of customer who purchased X products.

This Flow template is used by customers to create unique discounts for a segment of customers who didn't take advantage of a bundle purchase. You can create a unique query for a customer that's different that everyone else.